Bienvenidos al Año Escolar 2021-2022

  • 16 de Julio de 2021

    Estimados Padres / Tutores:

    En nombre de la facultad, el personal y la administración de Peninsula High School, nos gustaría dar la bienvenida a todos los estudiantes, nuevos y los que regresan, a PHS. Su estudiante comenzará las clases la semana del 12 de Agosto al 13 de Agosto en PHS. Como nuestro tiempo durante la Orientación es limitado, la administración se enfocará en compartir los protocolos de seguridad y las expectativas de los estudiantes. Usted es un miembro importante de nuestra familia y equipo educativo. 

    Utilice nuestro sitio web y descargue la aplicación Parent Square (www.smuhsd.org/parentsquare) para obtener  actualizaciones, noticias y obtener información importante relevante para Peninsula High School: https://www.smuhsd.org/peninsulahigh 

    Peninsula High School se enorgullece de brindar lo mejor en educación continua. Nos esforzamos por hacer de nuestra escuela un lugar que respete las diferencias individuales, fomenta la autoestima y fomenta la confianza y el respeto mutuo. Nuestro objetivo es presentar oportunidades para el éxito y aspirar a que cada estudiante alcance sus objetivos. En la orientación, compartiremos cómo satisfaceremos las necesidades académicas de su estudiante. Tenemos un programa de intervención y recuperación de crédito único que se adapta a las necesidades de cada individuo. La meta de su hijo puede ser un diploma de PHS o regresar a su escuela de origen; cualquiera que sea su objetivo, estamos aquí para apoyarlos. Cada estudiante tendrá una clase de apoyo académico y social / emocional en el sexto período diseñada para ayudarlos a cumplir con las demandas de la escuela y proporcionar las habilidades para tener éxito en sus clases de la escuela preparatoria y más allá.

    Los estudiantes podrán tomar clases de preparación y capacitación profesional en al menos una de las siguientes áreas:

    • Cursos de Alimentos y Nutrición, Servicios de alimentos y hospitalidad y Artes Culinarias
    • Cursos de Fotografía Digital
    • Cursos de Habilidades de Estudios Universitarios de Nivel Superior 
    • (Enero de 2022) Cursos de Emprendimiento: La idea al Éxito (BUS 171) 
    • (Enero 2022) Cursos de Estudios de Comunicación (130) 

     

    Información Importante

    • LA ORIENTACIÓN OBLIGATORIA PARA TODOS LOS NUEVOS ESTUDIANTES Y SUS PADRES/TUTORES tomará lugar el Jueves 12 de Agosto de 8:00 am - 9:00 am: Tendrá la oportunidad de reunirse con la administración y el personal de apoyo de PHS, quienes pueden responder a cualquier pregunta que pueda tener. Los estudiantes harán la transición a sus clases y tendrán un día completo después de la orientación. 

    *** “NINGÚN” ESTUDIANTE (nuevo) PUEDE COMENZAR en PHS SIN ASISTIR A LA ORIENTACIÓN.  POR FAVOR LLAME AL 650-558-2402 SI TIENE PREGUNTAS ***

    • Primer Día del Primer Trimestre:  JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021 a las 9:20 AM.

    • Manual para Estudiantes/Familias: El Manual para Estudiantes/Familias es un recurso informativo para su uso y cubre toda la información pertinente sobre el plan de estudios, los recursos, las reglas y los reglamentos de Peninsula High School, y nuestra administración, profesores y personal. Los manuales están disponibles en nuestro sitio web https://www.smuhsd.org/peninsulahigh. Tómese un momento para leer y familiarizarse con nuestra escuela.

    • Cursos de Apoyo Académico y Social / Emocional del Sexto Período:  Cada estudiante podrá trabajar en sus habilidades académicas y su preparación a través de lecciones estructuradas, colaboración en grupo y evaluación del crecimiento del estudiante. Las clases incluyen acceso a una variedad de servicios de asesoramiento y apoyo, habilidades de prácticas de justicia restaurativa, apoyo en matemáticas y lectura, habilidades de estudio universitario, meditación / reflexión, trabajo en línea, clases de estudios guiados, apoyo COVID19 y, en ocasiones, participar en Prácticas de justicia restaurativa. Cada clase abordará temas similares, pero en diferentes profundidades según las necesidades del estudiante. Durante este tiempo, los estudiantes recibirán consejería individual y grupal, abordando sus propias necesidades sociales y académicas. Además, cada estudiante de último año tomará un curso de transición de doce semanas en el que todos recibirán créditos universitarios y preparación para los colegios comunitarios y habilidades para la vida después de la escuela preparatoria.   

    • Alimentos: Durante el año escolar 2021-2022, el USDA y el CDE han otorgado exenciones de SMUHSD para proporcionar comidas gratuitas antes de la escuela, durante el brunch y el servicio de almuerzo a TODOS los estudiantes de San Mateo Union High School, incluyendo Peninsula High School.  Para obtener más información, visite www.smuhsd.org/nutrition.

    • Calendario del Trimestre
      • Trimestre # 1: Jueves, 12 de Agosto - 5 de Noviembre de 2021. 
      • Trimestre # 2: Lunes, 8 de Noviembre de 2021 - Viernes, 25 de Febrero de 2022.
      • Trimestre # 3: Lunes, 28 de Febrero - Jueves, 26 de Mayo de 2022.

    Horario de Campana 2021-2022

    Lunes - Miércoles - Viernes

    Martes y Jueves

    Per 1

    9:20 -10:02

    Per 1

    9:20  - 9:55

    Per 2

    10:07 - 10:49

    Per 2

    10:00 - 10:35

    Brunch

    10:49 - 10 59

    Brunch

    10:35 - 10:45

    Per 3

    11:04 - 11:46

    Per 3

    10:50 - 11:25

    Per 4

    11:51 - 12:33

    Per 4

    11:30 - 12:05

    Almuerzo

    12:33 - 1:03

    Almuerzo

    12:05 - 12:35

    Per 5

    1: 08 - 1:50

    Per 5

    12:40 - 1:15

    Per 6

    1: 55 - 2:37

    Per 6

    1:20 - 1:55



    • Asistencia:  Los estudiantes deben estar en clase y llegar a tiempo para aprovechar al máximo la oportunidad de aprender y acumular los créditos necesarios para graduarse. Por favor programe todas las citas personales y no relacionadas con la escuela fuera del horario escolar.

    • Aclarar/Corregir Ausencias:  Peninsula High School tiene un sistema de marcador telefónico automatizado. Recibirá una llamada telefónica por cada período de ausencia o llegada tardía, tan pronto como el maestro envíe la asistencia al sistema escolar. Es posible que reciba hasta 6 llamadas telefónicas para cada uno de los períodos de clase en un día que un estudiante está ausente. Aclarar o corregir las ausencias lo antes posible evitará llamadas telefónicas innecesarias. Por favor, informe  todas las ausencias al 650-558-2408 o completando el formulario de notificación electrónica de ausencia en nuestro sitio web de asistencia.  

    • Existe una política de permiso para periodos de ausencias legítimas y para que los estudiantes salgan temprano o entren tarde a la escuela.  Si tiene alguna pregunta sobre el sistema de llamadas telefónicas o cree que ha habido un error, llame al encargado de asistencia al 650-558-2408, ya que es posible que deba actualizar su información de contacto. 

    • Transporte en Autobús: PHS proporciona transporte en autobús desde y hacia la escuela. Todos los estudiantes viajan en autobús gratis. Consulte nuestro sitio web para obtener una lista de las paradas de autobús. (Consulte el horario del autobús impreso en el Manual de Estudiantes/Familias o visite nuestro sitio web). Mientras que las regulaciones de seguridad debidas a Covid19 se han relajado recientemente en el estado de California, los autobuses operarán con el potencial de plena capacidad. Ya sea que necesite autobuses o no, le pedimos que envíe el formulario adjunto de Transportacion en Autobus a PHS o complete el formulario en la página principal de nuestro sitio web (https://www.smuhsd.org/peninsulahigh).

    • El día de fotografías será el Miércoles 8 de Septiembre. Se requiere que todos los estudiantes se tomen fotografías y recibirán una tarjeta de identificación estudiantil / (Pase de autobús escolar Z) que deben llevar consigo en todo momento para viajar en el autobús o recibir sus comidas gratis. Se compartirá más información con los estudiantes y las familias el primer día de clases.

    • Actividades para Crear un Sentido de Comunidad (12 de Agosto a 20 de Agosto de 2021)

      Ser parte de una comunidad es importante. Queremos cubrir todas las necesidades del alumno y su familia cuando forman parte de la Familia Puma. Durante nuestros primeros siete días de clases, además de que los estudiantes comiencen sus cursos con sus maestros, tendrán la oportunidad de participar en excursiones en nuestra comunidad más grande a través de algunas de las actividades divertidas que se enumeran a continuación. Estas actividades se integrarán en los días escolares.
      • Búsqueda de Tesoros 
      • Día de Película
      • Jugar Puma Family Feud Trivia
      • Juegos Olímpicos de Torneo
      • Boliche
      • Asistencia Comunitaria
      • Día de barbacoa 

    Nota: Necesitamos que todos los padres / tutores completen el Formulario de Excursiones que se encuentra adjunto y devolverlo antes del  primer día de clases, el Jueves 12 de Agosto. Este Formulario de Excursión sólo se necesita llenarse una vez por año y se aplicará a cualquier excursión a la que asista su estudiante durante el año escolar. Nuestra primera excursión será el Lunes, 16 de Agosto y no nos gustaría que los estudiantes se queden atrás en la escuela y no puedan acompañar a sus compañeros a la diversión planeada. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con nuestra Administración de PHS.

    • Opción de Clase Adicional: Para el año escolar 2021-22, a cada estudiante se le asignarán seis clases a menos que estén en su último trimestre o participando en una experiencia laboral. Se requerirá que todos los estudiantes que participen en deportes en los sitios integrales estén inscritos en un día de seis períodos. Los estudiantes tendrán la opción de tener un día de cinco períodos si participan en al menos uno de los siguientes: 

    • Servicio comunitario escolar, voluntariado y experiencia laboral: Los  estudiantes tienen la opción de obtener créditos electivos realizando servicio comunitario, voluntariado o trabajando.  

    • Matrícula Doble con un Colegio Comunitario: No se cobran las tasas de matrícula de los estudiantes de escuela preparatoria.

     

    • Inscripción en la Escuela Nocturna con la Escuela de Adultos y Educación Profesional de San Mateo (Anteriormente Escuela de Adultos de San Mateo): Opción de recuperación de créditos para los estudiantes del 12º grado que tienen deficiencias en inglés y ciencias sociales de nivel inferior.

    • Finalización de al menos una clase en Compass Online Learning si el estudiante está atrasado para graduarse a tiempo en Mayo de 2022.

    • Requisito de Graduación Año Escolar 2021-2022: 
      • Todos los estudiantes antes de la graduación deben cumplir con el requisito de graduación de completar 72 horas de experiencia laboral, o 24 horas de servicio comunitario.  
      • Para cumplir con este requisito, debe completar experiencia laboral o servicio comunitario en relación con la vía CTE en la que participaron. 

     

    Por favor consulte con nuestra Consejera Académica, la Sra. Elaine Llaguno, en la Oficina de Consejería para obtener más detalles. Puede comunicarse con la Sra. Llaguno al 650-558-2418 o por correo electrónico a ellaguno@smuhsd.org.

    Entendemos que estos son tiempos inciertos y desafiantes, pero la familia Puma está preparada para satisfacer todas sus necesidades educativas. Esperamos una transición exitosa, o regresar a Peninsula High School, y nuevamente, bienvenidos a nuestra escuela. 


    Atentamente,

    Ron Campana
    Director, Peninsula High School
    rcampana@smuhsd.org
    650-558-2400

    Fred Wolfgramm
    Subdirector, Peninsula High School
    fwolfgramm@smuhsd.org
    650-558-2406