Grupo de Familias Latinas

  • El Grupo de Familias Latinas de San Mateo High School se reune una vez al mes de 6:30 a 8:00 P.M. en la biblioteca de la escuela. Las reuniones son totalmente en Español.

    Las Juntas no solo informan a nuestras familias de los acontecimientos de la escuela pero también sirven para que conozcan a otras familias latinas de San Mateo High School.

    Algunos de los temas que se tratan incluyen: “Cómo apoyar a nuestros hijos en la escuela,” “Los adolescentes y el internet,” temas académicos, recursos de la comunidad, reglas de la escuela, temas de salud mental, entre otros.

    Grupo de Familias Latinas - Un dia al mes 6:30-8 P.M. Biblioteca de San Mateo High School

    Fechas Importantes:

    • Próxima Junta de Familias Latinas: Jueves 29 de Noviembre de 6:30 a 8:00 pm.


    Parent Institute for Quality Education (P.I.Q.E.) Graduation Primavera 2015

    P.I.Q.E. Graduation Primavera 2015

    The Parent Project Graduation Otoño 2014
    Parent Project Graduation Otoño 2014

    Necesita Ayuda con las Tareas

    • En la Biblioteca de la Escuela
      Centro de Tareas: Grados 9-12
      Martes y Jueves de 3:15 a 4:15 P.M.

    • Centro Comunitario Martin Luther King Jr.
      Teen Resource Center: Grados 6-12
      De Lunes a Jueves de 3:30 a 6:00 P.M.
       
    • BIBLIOTECA PÚBLICA DE SAN MATEO (San Mateo Public Library)

    • Tutoría en Linea/Online Tutoring

       Brainfuse
      • Brainfuse es un servicio de tutorial en linea que permite a los usuarios de la Biblioteca Pública de San Mateo conectarse con un tutor y recibir ayuda con las tareas de Matemáticas, Ciencias, Inglés, y Estudios Sociales.

        Los tutores están disponibles de Lunes a Domingo de 1:00 P.M. a 10:00 P.M.!

     Junta de Familias Latinas

    Los invitamos a que participen en las juntas de Padres Latinos de San Mateo High School. Las juntas son totalmente en Español y están diseñadas para no tomar más de 45 minutos. Las juntas son cortas para darle una oportunidad a las familias de hacer preguntas o compartir información con otras familias de San Mateo High School.

    Las juntas de padres toman varias formas. Algunos departamentos académicos han presentado material sobre los diversos cursos disponibles, asi como las expectativas académicas. También han presentado material de diferentes organizaciones de la comunidad y sobre los servicios que ofrecen como Samaritan House, Second Harvest Food Bank, u organizaciones de apoyo a familias inmigrantes. Los temas son seleccionados por las familias. Si usted tiene interés en algún tema, por favor ponerse en contacto con nosotros.

    Para más información favor de comunicarse con la Sra. Nancy Yance Chavez al teléfono: (650) 558-2340 email: nyancechavez@smuhsd.org.

Personal que Habla español

  • Yvonne Shiu, Directora

    558-2300

    Nancy Yance, Coordinadora de Participación Familiar

    558-2340

    Fabian Morales, Consejero

    558-2312

    Andrea Booth, Consejera

    558-2317

    Sandra Roman, Consejera

    558-2313

    Daniela Galvan Fonseca, Consejera de English Language Development (E.L.D.)

    558-2351

    Patti Giamoni, Subdirectora

    558-2306

    Corina Menendez, Asistencia

    558-2308

    Ayde Cervantes, Servicios Estudiantiles

    558-2304

    Kelyn Martinez, Departamento de E.L.D.

    558-2345