Skip To Main Content

Schools to Participate in Naloxone Program

SMUHSD Schools to Participate in Naloxone Program

February 27, 2023: SMUHSD Schools to Participate in Naloxone Program

Spanish

Dear Students, Families and Staff: 

In response to the growing national and local fentanyl epidemic, and in partnership with the San Mateo County Office of Education’s Coalition for Safe Schools, the San Mateo Union High School District has taken proactive steps to be prepared should a student experience an opioid overdose while on our campuses. We now have life saving Naloxone nasal spray also known as Narcan for every school site. Naloxone can reverse an opioid overdose, including overdose from heroin, fentanyl, and prescription opioid medications. Starting in March, this opioid antagonist will be stored in all school sites’ health offices, athletic training offices and included in AED storage boxes.

Naloxone nasal spray will be administered by trained staff members during a suspected opioid overdose. All of our school sites have a number of emergency and rescue measures at their disposal, including AEDs to restart heart rhythms, Epi-Pen auto-injectors in the case of a severe allergic reaction, and now Naloxone nasal spray.

We encourage parents/guardians to have open conversations with their high school students about the dangers of fentanyl and other opioids. The California Department of Public Health has resources on its website to help the public understand the effects of fentanyl and other opioids.

SMUHSD Health Services has obtained the Naloxone free of charge through the California Department of Health Care Services Naloxone Distribution Project. If you have any questions about Narcan Nasal Spray, please visit the Naloxone Distribution’s Project FAQs page. 

Sincerely,

Sara Devaney, MS
Manager of Health Services


27 de febrero, 2023: Las Escuelas de SMUHSD Participarán en el Programa de Naloxona

Estimados Estudiantes, Familias y Personal:

En respuesta a la creciente epidemia nacional y local de fentanilo, y en colaboración con la Coalición para Escuelas Seguras de la Oficina de Educación del Condado de San Mateo, el Distrito de Escuelas Preparatorias de San Mateo ha tomado medidas proactivas para estar preparado en caso de que un estudiante sufra una sobredosis de opioides mientras se encuentra en nuestras escuelas. Ahora tenemos un aerosol nasal de Naloxona que salva vidas, también conocido como Narcan, para todas las escuelas. Naloxona puede revertir una sobredosis de opioides, incluyendo la sobredosis de heroína, fentanilo y medicamentos opioides recetados. A partir de Marzo, este antagonista opioide se almacenará en las oficinas de salud de todas las escuelas, las oficinas de entrenamiento atlético y se incluirá en las cajas de almacenamiento de AED.

El aerosol nasal de Naloxona será administrado por miembros del personal capacitados durante una sospecha de sobredosis de opioides. Todos nuestras escuelas tienen a su disposición una serie de medidas de emergencia y rescate, que incluyen DEA para reiniciar los ritmos cardíacos, autoinyectores Epi-Pen en caso de una reacción alérgica grave y ahora aerosol nasal de Naloxona.

Alentamos a los padres/tutores a tener conversaciones abiertas con sus estudiantes de escuela preparatoria sobre los peligros del fentanilo y otros opioides. El Departamento de Salud Pública de California tiene recursos en su sitio web para ayudar al público a comprender los efectos del fentanilo y otros opioides.

Los Servicios de Salud de SMUHSD han obtenido Naloxona sin costo a través del Proyecto de Distribución de Naloxona del Departamento de Servicios de Atención Médica de California. Si tiene alguna pregunta sobre el aerosol nasal Narcan, visite la Página de preguntas frecuentes sobre el proyecto de Distribución de Naloxona. 

Atentamente,

Sara Devaney, MS
Gerente de Servicios de Salud